телефон 978-63-62
978 63 62
zadachi.org.ru рефераты курсовые дипломы контрольные сочинения доклады
zadachi.org.ru
Сочинения Доклады Контрольные
Рефераты Курсовые Дипломы
путь к просветлению

РАСПРОДАЖАКниги -5% Всё для хобби -5% Игры. Игрушки -5%

все разделыраздел:Искусство, Культура, Литератураподраздел:Музыка

Dreadful Shadows

найти похожие
найти еще

Наклейки для поощрения "Смайлики 2".
Набор для поощрения на самоклеящейся бумаге. Формат 95х160 мм.
19 руб
Раздел: Наклейки для оценивания, поощрения
Брелок LED "Лампочка" классическая.
Брелок работает в двух автоматических режимах и горит в разных цветовых гаммах. Материал: металл, акрил. Для работы нужны 3 батарейки
131 руб
Раздел: Металлические брелоки
Браслет светоотражающий, самофиксирующийся, желтый.
Изготовлены из влагостойкого и грязестойкого материала, сохраняющего свои свойства в любых погодных условиях. Легкость крепления позволяет
59 руб
Раздел: Прочее

Молочный гриб необходим в каждом доме как источник здоровья и красоты
Молочный гриб необходим в каждом доме как источник здоровья и красоты + книга в подарок

 Danse Macabre

But as there turned out to be fewer Communists and fifth columnists than was at first suspected, the Shadow of the Dread JD also proved to be rather overrated. In the last analysis, the war babies wanted what their parents wanted. They wanted driver's licences; jobs in the cities and homes in the suburbs; wives and husbands; insurance; underarm protection; kids; time payments which they would meet; clean streets; clear consciences. They wanted to be good. Years and miles between Senior Glee Club and the SLA; years and miles between Our Town and the Mekong Delta; and the only known fuzz-tone guitar track in existence was a technical mistake on a Marty Robbins country and western record. They adhered happily to school dress codes. Long sideburns were laughed at in most quarters, and a guy wearing stacked heels or bikini briefs would have been hounded unmercifully as a faggot. Eddie Cochran could sing about "those crazy pink pegged slacks" and kids would buy the records . . , but not the pants themselves. For the war babies, the norm was blessed

скачать реферат Льюис Кэрол

Лебейли и не имеющая отношения к науке актриса (!) Кэролайн Лич. (Ученое сообщество не пришло в восторг от этого вмешательства.) Лебейли изложил свои выводы в научных трудах[Hugues Lebailly. Charles Lu widge Dodgso 's I fa ua io wi h he Weaker a d More Aes he ic Sex Re-exami ed; Dodgso 's Diaries: he Jour al of a Vic oria Playgoer (1855-1897) и др.], Кэролайн Лич опубликовала книгу, рассчитанную на широкого читателя[Karoli e Leach. I he Shadow of he Dreamchild: a ew U ders a di g of Lewis Carroll. - Pe er Owe L d, 1999. (Далее цитируется по указанному изданию.)]. Результаты пересмотра известных фактов и сохранившихся документов оказались сокрушительными. Как карточный домик, рассыпаются глубокомысленные построения и гипотезы. ("Вы - просто колода карт!" - говорит разгневанная Алиса и просыпается.) В качестве примера можно привести хорошо известные воспоминания актрисы Изы Боумен (1873-1958), в чьей судьбе Ч. Л. Доджсон принимал искреннее участие. (Доджсон помогал также ее сестрам и брату; все они играли на сцене.) Ее книжка "История Льюиса Кэрролла, рассказанная настоящей Алисой в Стране чудес", вышла через несколько месяцев после биографии Коллингвуда, в 1899 году.

Горка Eduplay "Жираф" (114x90x47 см), желто-красно-черная.
Горка «Жираф» предназначена для маленьких непосед в возрасте от 1 до 4-х лет. Горку можно устанавливать в любом месте, где вам это
2614 руб
Раздел: Горки
Карандаши цветные "Magic", 12+1 цветов.
Уникальные цветные карандаши с многоцветным грифелем, который дает возможность рисовать и писать сразу тремя цветами. В каждом наборе
938 руб
Раздел: 7-12 цветов
Настольный органайзер "VW Camper T1", цвет: зеленый.
Легендарный автомобиль XX века VW Camper T1 в виде настольного органайзера сошел с конвейера BadLab. Мы неспроста выполнили его в виде
399 руб
Раздел: Подставки, лотки для бумаг, футляры
 Might Is Right

There is no dignity in a bent back — no glory in a perspiring brow — no honor in greasy copper-riveted rags. There is nothing very delectable in picks, shovels, and calloused paws. ‘Dignity of Labor!’ — Dignity of hell! What is grand in a horny hand? What is free in a bended knee? What is brave in a pauper grave? What is bold in a lack of gold? O ye generations of Christ-deluded imbeciles! Ye swarms of moonstruck meeklings! Ye burnt out cinders of men! — ye bleeding lambs! One day! One day! ye shall be flung to the lions! Behold! I spit upon your Idols — your Opinions. Now would I pour molten hell through the ventricles of your soul. “O wretched minds of men! O blind hearts! not to see in what darkness of life, and in what dangers, is spent this little term of human existence. For as children are frightened of fancied objects in the gloom, so we in broad daylight, often fear what deserves no more to be feared, than the shadows the children dread in the dark, and fancy they must exist.” END OF BOOK I P.S. Book II will be issued when circumstances demand it

скачать реферат Лингвистический анализ текстов американской Литературной сказки

Пример34: Camello, Horso, - имена характеризуются как животные, при этом имена несут на себе отпечаток иностранного происхождения, выраженный итальянской флексией – о. ( Judah “Whose Shadow?”) ИС в АЛС могут также характеризовать функцию персонажей в сказке. Пример35: he Climbi g Girl, he Fishi g Boy, he Wri i g Woma , he hi ki g Ma . (U.K. le Gui “Fish Soup.” ) Пример36: he Li le Scared O e, he I visible O e – имена характеризуют внешний вид, характер персонажей. (C. Cu igham “ he Li le Scared O e.”) Проведенное исследование персонажей текста АЛС, в соответствии с классификацией В.Я. Проппа, дало следующие результаты: 37% всех персонажей представлены образом героя ( герой является центральным персонажем сказки, получает задание, которое стремится выполнить в течение всего повествования, после успешного выполнения задания героем, он получает награду), 15,2% - вредителем ( вредитель препятствует герою выполнить задание ), 18,5% - помощником ( помощник призван помочь герою выполнить задание ), 5,4% - дарителем ( даритель также оказывает помощь герою каким- либо подарком, который поможет ему выполнить задание и одолеть вредителей ), 9,8% - родителем героя, 2,2% - родителем невесты героя ( родители невнсты героя могуи выступать в роли установителей задания, а иногда и вредителей ), 4,3% - невестой героя ( невеста героя часто выступает в роли награды герою за выполнение задания ) и 7,6% персонажей представлены образом псевдогероя ( псевдогерой претендует занять место героя и получить его награду, не прикладывая к этому никаких усилий ).

 Журнал «Компьютерра» 2006 № 17 (637) 09 мая 2006 года

Причем спровоцировала ее, по крайней мере отчасти, сама же Starforce. Не так давно модератор форума на сайте этой компании, где обсуждаются программы защиты от копирования, увлекшись полемикой, поместил ссылку на «варезный» сайт, откуда все желающие могут скачать копию игры-стратегии Galactic Civilizations II: Dread Lords от Stardock Systems. Популярная игра не имеет драйверов защиты от Starforce, и модератор решил наглядно продемонстрировать, насколько это легкая жертва для пиратов. Понятно, что подобные действия не могли остаться незамеченными и вызвали гнев разработчиков из Stardock Systems. Вскоре после этого компания Aspyr Media, продающая игры Stardock, решила разорвать деловые отношения с Starforce и, в частности, удалить защитное ПО московской фирмы из готовящейся к продажам игры Spellforce 2: Shadow Wars. Спустя некоторое время от драйверов Starforce решил отказаться другой известнейший разработчик компьютерных игр компания Ubisoft. Ее представители официально заявили, что во всех грядущих релизах решено использовать «альтернативную систему защиты от копирования»

скачать реферат Державин – Пушкин – Тютчев и русская государственность

На первый взгляд сходство между пушкинским стихотворением и «A I voca io » Б. Корнуолла действительно велико. Оба «заклинания» произносятся т. сказ. условно (If, a his dim a d sile hour, Spiri s have a power o wa der from heir homes of ligh .: Come hou, he los Marcelia.), оба «Заклинания» просят тень любимой облечься в какой угодно вид (Or be hou like a daemo hi g, Or shadow loveri g, Or like he bloody shape и т. д.). И все же оба «3аклинания» – совершенно различные произведения. Сжатое, намеренно, жутко безобразное, «призрачное» стихотворение П-на неизмеримо выше, в художественном отношении, своего «чувствительного», растянутого, вялого, олеографически-«отчетливого» образца. «Список» лучше «оригинала». Но это еще не все. В оригинале все очень просто и все «само собою разумеется». Поэт собирается побеседовать с Марчеллой, конечно, о предметах, имеющих отношение к ее новому местопребыванию, и получить от нее ряд интересующих его сведений. Вот этого-то как раз и не хочет Пушкин. «Зову тебя не для того.» Это – как бы ответ английскому стихотворцу. «Заклинание» – своего рода обратная пародия на «A I voca io ».

скачать реферат А.Теннисон как толкователь викторианской эпохи

Он отражал с абсолютной достоверностью характер своего современника. Поэзия А.Теннисона - одна из самых выдающихся характеристик нашего времени» . Творчество А.Теннисона, в особенности 50–70-х гг. XIX века, отразило в себе основные проблемы викторианской эстетики. Прежде всего, возникают попытки возрождения средневекового мироощущения, средневековых представлений о двойственной сущности (духовной и земной) каждого явления природы, которая мыслилась символом Бога. Карлейлевская идея символизма природы оказывает существенное воздействие на викторианскую этику, поэзию и живопись. «Все видимые вещи суть Эмблемы, - писал Т.Карлейль в романе «Sar or Resar us». – Материя существует только духовно, чтобы представлять какую-нибудь идею и воплощать её» . Символ, по Т.Карлейлю, - средоточие божественного начала. Человек окружён символами. «Вселенная есть только обширный символ Бога», и сам человек – не что иное, как «символ Бога» . Для А.Теннисона, испытавшего сильное влияние Т.Карлейля, характерно восприятие Бога как «силы во мраке, о которой мы только догадываемся». «We see he shadow of God i he world – a dis or ed shadow» («Мы видим тень Бога в мире – искажённую тень») .

скачать реферат Def Leppard

Def LeppardЭто было последним концертом Стива Кларка с группой. Спустя некоторое время Кларк был найден мертвым в своей лондонской квартире после употребления смертельной смеси наркотиков и алкоголя. Остальные участники группы впоследствии рассказали, что они потратили немало времени, пытаясь отучить Стива от его самоуничтожающего образа жизни. Столкнувшись с очередной трагедией, "Def Leppard" мужественно выстояли и занялись записью своего пятого альбома "Adre alize", который был выпущен в марте 1992 и сразу же после своего появления возглавил английские и американские хит-парады (в отличие от "Истерии", которая 49 недель ползла к вершине в США). Встреченный с обычной смесью презрения критиков и восхищения публики, "Def Leppard" выступил на концерте памяти Фредди Меркури на стадионе Уэмбли. Здесь же впервые появился новый гитарист группы Вивиан Кэмпбелл (р. 25 августа 1962, Белфаст, Северная Ирландия; экс – " ri i y", " Whi es ake", и "Shadow ki g"). В 1995 году Рик Аллен оказался перед возможностью провести два года в американской тюрьме после того, как он был арестован за нападение на свою жену.

скачать реферат Crematory

CrematoryВместо него в состав вошёл его старый друг Харальд, с которым они уже успели поиграть в прошлом. В январе 1994-го "Crema ory" вновь засели в студии для записи следующего альбома " Jus Dreami g", который вышел уже в мае того же года. Альбом показал команду с лучшей стороны и дал по крайней мере один хит: "Shadow of Mi e". Этот альбом крепко засел во многих чартах и прибавил группе еще больше поклонников. По песням "Shadow Of Mi e" и "I My Ha ds" были сняты клипы. В период между апрелем и сентябрем 1994-го команда давала множество клубных концертов, выступая на разогреве таких групп как " iama " и "A roci y". Прорыв, произошёл с выходом альбома "Illusio s". Диск вызвал море интереса задолго до своего появления. Ожидание поклонников полностью оправдались, "Crema ory" в новом альбоме сделали еще несколько хитов. По песне " ears Of ime" был снят клип который активно крутился по местному ТВ. Альбом поднял интерес к группе и вызвал в прессе множество интервью и рецензий. После серии концертов и фестивалей ребята снова вернулись в студию. Запись следующего альбома началась в декабре 1995-го. Музыканты утверждали, что этот альбом, полностью записанный на немецком языке, является переходным в творчестве "Crema ory", в котором они достигли вершин музыкального искусства.

Перчатки Paclan, виниловые, 100 штук, размер M.
Материал: поливинилхлорид. Без внутреннего напыления. Для одноразового применения. Размер M (средний). Комплект: 50 пар (100 шт).
477 руб
Раздел: Перчатки
Сушилка для посуды BE-7210 "Webber".
Размеры: 535x245x385 мм. Высококачественная хромированная нержавеющая сталь. Пластиковый поддон. Цвет поддона: белый. Держатель для
940 руб
Раздел: Настольные
Набор "Кухня Laura" с варочной панелью, со звуковыми эффектами (в пакете).
Набор состоит из одного модуля. Этот игровой комплекс идеально подходит для сюжетно-ролевых игр девочек старше 3-х лет. В наборе есть все
1765 руб
Раздел: Кухни
скачать реферат Cadaveria

CadaveriaС момента выхода дебютного альбома прошло около двух лет перед тем как меломаны смогли ознакомиться со второй работой "Cadaveria". "Far Away From Co formi y" записывался в той же студии, что и его предшественник. Направление музыканты не сменили, а лишь постарались сделать саунд более чистым.  Состав Cadaveria - вокал Fra k Boo h - гитара Killer Bob - бас Marcelo Sa os - ударные Дискография he Shadows' Madame - 2002 Far Away From Co formi y - 2004 Список литературы

скачать реферат Cinderella

CinderellaОсобенным успехом пользовались такие песни, как "Gypsy road", "Do ' k ow wha you go ( ill i 's go e)" (штатовский № 12 в сентябре 1988-го) и "Comi g home". На третьем альбоме "Hear break s a io " группа использовала элементы ритм-энд-блюза, которые придали альбому схожесть с " Rolli g s o es". Этот диск был менее успешным, чем предыдущие, хотя композиция "Shel er Me" с него попала в американский Топ 40. Фред Коури ушел в "Arcade" и на временную подмену ему был взят экс-ударник из "Shadow ki g" Кевин Валентайн. Кейфер же поимел проблемы с голосовыми связками. Короче, вся эта бодяга потребовала длительного перерыва перед тем, как группа смогла приступить к записи нового альбома. Вышедший в 1994 году диск "S ill climbi g" оказался удачным возвращением группы к музыкальной деятельности, так как он был исполнен в стиле "Lo g cold wi er". Барабанил на нем Кенни Ааронофф - ударник Джона Мелленкампа. "Ci derella" же в это время подыскивала себе нового ударника по Интернету. В конце концов, им вроде бы это удалось. Новым членом их группы стал Кевин Конвей.

скачать реферат Blackmore

BlackmoreДебютный альбом "Blackmore's igh " 1997 года "Shadow of he Moo " был благосклонно принят поклонниками и достиг 14 места в хит-параде "Billboard", оставался 17 недель в чартах Германии и стал "золотым" в Японии. Альбом был полон прозрачных гитарно-акустических звучаний, изысканных в своей бесхитростности фолк-напевов, мечтательных любовных баллад, воинственных маршей и пружинистых жиг, перекличек задорных бубнов, дышал свежестью и искренностью. Среди треков присутствовала всемирно любимая "Gree sleeves", а также обработка темы из "Лебединого озера" Чайковского. На флейте кое-где подыгрывал Ян Андерсон из " Je hro ull". Последовавший за ним в 1999 году "U der A Viole Moo " по идее был очень близок первому, порадовав широкую общественность интерпретацией русской народной песни "Полюшко-поле" и страстными псевдоиспанскими танцами с кастаньетами. Группа много гастролировала, давая костюмированные выступления в старинных замках, церквях, драматических и оперных театрах. В июле 2001 года увидел свет третий релиз от "Blackmore's igh " "Fires A Mid igh ", отличавшийся от предшественников лишь легким японским колоритом в одной из песен и чуть большей, чем прежде, ролью электрогитары.

скачать реферат Foreigner

ForeignerСопутствующий ему сингл "Wai i g For A Girl Like You" на десять недель завис на второй позиции американских чартов, а также попал в десятку лучших в Англии. Музыка группы представляла собой в основном задумчивые мелодичные баллады. Популярность коллектива подтвердилась в декабре 1984 с выходом сингла "I Wa o K ow Wha Love Is", ставшим самым большим коммерческим успехом "Foreig er". Он возглавил хит-парады по обе стороны Атлантики. Тем временем "Age Provoca eur" возглавил английские альбомные чарты и стал номером 4 в Америке. В середине 80-х члены "Foreig er" занялись сольными проектами, и после успеха альбома 1987 года "Ready Or o " Грэмма поползли слухи о расформировании группы. Но дело было не совсем так, поскольку вышел очередной диск банды "I side i forma io ". Он, правда, оказался довольно слабым, хотя и сопровождался синглами "Say You Will" и "I Do ' Wa o Live Wi hou You", попавшими в американский Топ 10. В 1989 году Грэмм успешно выступал со своим сольным проектом "Lo g Hard Look" , а в мае 1990-го ушел из "Foreig er" и основал "Shadow ki g". Но Джонс не стал так просто сдаваться и для записи "U usual Hea " пригласил нового вокалиста, экс-участника "Ki g Kobra" Джонни Эдвардса.

скачать реферат Технология использования социокультурного потенциала телерекламы

Ведущий в/к:: просит рассказать  о порядке строительства, реализации квартир. Заренков в/к:: отвечает на вопрос. Ведущий в/к:  Говорит зрителям о том, что на экране телевизора они могут видеть объекты ЛенСпецСму. И спрашивает Заренкова об объеме нынешнего строительства, осуществляемого ЛенСпецСму. Заренков в/к: отвечает на вопрос. Ведущий в/к: задает вопрос о дополнительных услугах, предоставляемых ЛенСпецСму клиентам. Заренков в/к: отвечает на вопрос.  Ведущий в/к: просит рассказать о формах ипотечного кредитования. Заренков в/к: отвечает на вопрос. Ведущий в/к: просит рассказать о наградах и призах, полученных ЛенСпецСму. Заренков отвечает на вопрос.  Фонограмма: приглушенная Mike Oldfield “Moo ligh Shadow’ без слов. 6 мин 5 Конечная заставка рубрики «Современное строительство» Спецэффект «полиэкран» с изображением всех вышепоказанных домов и на их фоне титр: «По всем вопросам обращаться по адресу: пр. Энгельса, д.99, 2 эт., телефон - 553-67-48» Стоимость ролика 300 у.е. Фонограмма:  Mike Oldfield “Moo ligh Shadow’ без слов 5 сек 6 Заставка рубрики: «Спроси у адвоката » На сером фоне съезжаются черная и белая половинки.

Полотенце махровое "Нордтекс. Aquarelle", серия "Исландия" (цвет: ваниль), 70х140.
Новая коллекция «Aquarelle» отличается изысканным вискозным бордюром. Полотенца махровые гладкокрашеные изготовлены из 100% хлопка,
401 руб
Раздел: Большие, ширина свыше 40 см
Качели детские подвесные (КД 150 ПЛ).
Качели подвесные очень удобны и просты в применении. Легкие дачные подвесные качели. Конструкция из пород дерева с низким содержанием
535 руб
Раздел: Качели
Папка с ручками "Детский персонаж", А4, полиэстер.
Количество отделений - 1. Тип застежки - молния. Формат - A4. Ширина - 20 мм. Дизайн - рисунок. Цвет - цветной/рисунок. Материал -
360 руб
Раздел: Папки-портфели, папки с наполнением
скачать реферат Символ и таинство в богословии св. Максима исповедника

Что касается символа и таинства, здесь требуется от нас предельное обобщение. У Максима по-видимому термин символ (s?mbolo )?не имеет какого-то конкретного значения. В большинстве случаев этот термин может быть заменен другими, такими как тип ( ?poj)?или образ (e„k? )?Таково в основном мнение Риу и Фёлкера41. Однако термин тип ( ?poj)?гораздо чаще относится к людям и употребляется в контексте икономии (o„ko om a)? Тип?( ?poj)?имеет также устойчивый эквивалент: архетип (?rc? upoj)?Для данного вопроса также важны другие синонимы, как тень (ski?, shadow) и тайна (загадка, a‡ igma,?riddle) с их синонимом истина (?l»qeia)?и в более общем смысле термин множественность (plurali y) с его синонимом: несложность (простота, simplici y) (poikil a? ?pl? hj?,?которые, как указывает Волкер, служат признаком, что Максим перенимает видение мира Дионисия42. Специальную проблему представляет термин образ (e„k? ),?и это снова приводит нас к проблеме различий в уровне воплощения. Борнерт, который наиболее успешно постарался разработать параллелизм терминологии и толкования между Св.

скачать реферат Автоматизована система обліку кадрів на підприємстві

Це оперативна пам(ять більше 1 МБ, що встановлюється на платах розширення. Ця область пам(яті може бути використана програмами, що працюють у середовищі DOS, але легко доступна при роботі операційних систем XE IX, U IX i OS/2. Схована пам(ять ( shadow memory ). Це категорія нарощеної пам(яті в ПК A ( що використовують мікропроцесор I el 80286 ). Вона застосовується для резервування областей пам(яті під віртуальні диски, прінтерні спулери, області зберігання копій BIOS, а також буфери для операцій обміну з іншими пристроями ( кеш- пам(ять ). Розширена пам(ять ( expa ded memory ). Дозволяє отримати доступ до оперативної пам(яті за межами 640 Кбайт, використовуючи особливі програмні засоби у середовищі DOS ( Lo us 1 - 2 - 3, Sympho y releas 1.1., Ve ura Publisher versio 2.0 та ін. ). Необхідість у цьому звичайно виникає при роботі з великими таблицями чи об(ємними документами. Розширена пам(ять може застосовуватися в будь- яких моделях ПК, але об(єм її обмежений 8 Мбайт. 3.4. Програмне забезпечення. 3.4.1. Загальна характеристика програмного забезпечення задачі.

скачать реферат Английский язык, стилистика. Вопросы и билеты

Укажите ее предмет и методы исследования. 2) Дайте определение понятию «олицетворение». Приведите примеры. 3) Дайте определение понятию «синтаксическая валентность». Приведите примеры. 4) Определите вид тропа: Hear of he hear less world, Dear hear , a d hough of you Is he pai a my side, he shadow ha chills my view. 5) Охарактеризуйте авторскую речь как средство раскрытия образа автора в художественном произведении. 6) Объясните, что понимается под приблизительной рифмой. Приведите примеры. 7) Приведите примеры выделения курсивом поэтических вставок. Поясните необходимость их выделения. 8) Приведите количественно-качественную характеристику газетного стиля. Приведите примеры. 9) Поясните, что понимают под профессиональной лексикой. Приведите примеры. 10) Определите тип стилистического явления: I graves ha were like childre 's O ma y a mou ai head, he Brews ers of he Hea her Lay umbered wi h he dead. Зав. кафедрой Экзаменационный билет по предмету АНГЛ. ЯЗ. СТИЛИСТИКА Билет № 30 1) Опишите структуру образа. Охарактеризуйте ее компоненты. 2) Объясните, зачем в художественном произведении используется цитата. Приведите примеры. 3) Объясните, что понимается под экспрессивным компонентом значения слова. Приведите примеры. 4) Определите вид тропа: o lo ger mor for me whe I am dead ha you shall hear he surly sulle bell Give war i g o he world ha I am fled From his vile world, wi h viles worms o dwell. 5) Объясните, что понимают под риторическим вопросом. Приведите примеры. 6) Объясните, что понимается под женской рифмой. Приведите примеры. 7) Приведите примеры выделения курсивом местоимений.

скачать реферат Раскрытие контекстуальных значений в переводе

Таким образом, все перечисленные выше частные, а также общее значение недовольство, нетерпимость входят в число вариантных соответствий слова rese me . Лучшей проверкой действенности показаний словарей, конечно, может служить переводческая практика. Ведь все без исключения русские соответствия рассмотренных выше глагола и существительного представлены в английском языке отдельными словами: негодовать o be i dig a ed, возмущаться o be exaspera ed, обижаться o be hur , испытывать досаду o be a oyed, быть недовольным o be displeased, быть нетерпимым o be i olera . И все же, например, в хорошем переводе рассказа Чехова «Переполох» слово обида дважды передано посредством rese me . И к этому чувству обиды присоединился еще тяжелый страх: что теперь будет?! (А. П. Чехов. Собр. соч., т. 3. М.,1961) A d o his feeli g of rese me was added a oppressive dread of wha would come ex . (50 Grea Shor S ories. Edi ed by Mil o Cra e. Ba am Books, I c. 1952). . и от всего этого—от страха, стыда, от обиды — началось сильное сердцебиение, которое отдавало в виски, в руки, глубоко в живот. .all his error, shame, rese me , brough o a a ack of palpi a io of he hear , which se up a hrobbi g i her emples, i her hear , a d deep dow i her s omach.

телефон 978-63-62978 63 62

Сайт zadachi.org.ru это сборник рефератов предназначен для студентов учебных заведений и школьников.